To get a bit of business out of the way, I briefly wanted to mention your performance on the last contract. I have in my notes that it was less than satisfactory. Probably just an off day, and I sure know about those, but I would like to strongly encourage you to use this contract as an opportunity to show us just how good you really are. 

Чтобы отвлечься от дел, я хотел бы вкратце упомянуть о вашей работе по последнему контракту. В моих заметках написано, что это было менее чем удовлетворительно. Вероятно, это просто выходной, и я, конечно, знаю об этом, но я бы настоятельно рекомендовал вам использовать этот контракт как возможность показать нам, насколько вы хороши на самом деле.